Traduction Espagnol-Allemand de "permiso de rodaje"

"permiso de rodaje" - traduction Allemand

Voulez-vous dire DE?
permiso
[pɛrˈmiso]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erlaubnis Genehmigung, Bewilligung Urlaub
  • Erlaubnisfemenino | Femininum f
    permiso
    permiso
exemples
  • Genehmigungfemenino | Femininum f
    permiso jurisprudencia | RechtswesenJUR administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    Bewilligungfemenino | Femininum f
    permiso jurisprudencia | RechtswesenJUR administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    permiso jurisprudencia | RechtswesenJUR administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
exemples
  • Urlaubmasculino | Maskulinum m
    permiso especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
    permiso especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
exemples
  • permiso convalecencia milicia | Militär, militärischMIL
    Genesungsurlaubmasculino | Maskulinum m
    permiso convalecencia milicia | Militär, militärischMIL
  • permiso parental
    Elternurlaubmasculino | Maskulinum m
    Elternzeitfemenino | Femininum f
    permiso parental
  • permiso de maternidad/paternidad España | SpanienEsp
    Mutterschafts-/Vaterschaftsurlaubmasculino | Maskulinum m
    permiso de maternidad/paternidad España | SpanienEsp
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
rodaje
[rrɔˈðaxe]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Drehen, Einfahren, Dreharbeiten
  • Drehenneutro | Neutrum n
    rodaje film, cinematografia | Film, KinoFILM
    Dreharbeitenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    rodaje film, cinematografia | Film, KinoFILM
    rodaje film, cinematografia | Film, KinoFILM
  • Einfahrenneutro | Neutrum n
    rodaje automovilismo | AutoAUTO
    rodaje automovilismo | AutoAUTO
exemples
  • en rodaje
    wird eingefahren
    en rodaje
  • rodaje de exteriores
    Außenaufnahmenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    rodaje de exteriores
  • (régimenmasculino | Maskulinum m de) rodaje
    Einfahrzeitfemenino | Femininum f
    (régimenmasculino | Maskulinum m de) rodaje
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Neugier
Femininum | femenino f <Neugier> NeugierdeFemininum | femenino f <Neugierde>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
curiosidad
  • curiosidadFemininum | femenino f
    Neugier
    Neugier
exemples
  • aus Neugier(de)
    por curiosidad
    aus Neugier(de)
  • er brennt vor Neugier(de)
    le pica la curiosidad
    er brennt vor Neugier(de)
edificación
[eðifikaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erbauung Bau, Gebäude
  • Erbauungfemenino | Femininum f
    edificación accióntambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    edificación accióntambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Baumasculino | Maskulinum m
    edificación (≈ obra)
    edificación (≈ obra)
  • Gebäudeneutro | Neutrum n
    edificación (≈ edificio)
    edificación (≈ edificio)
Wissbegier
[ˈvɪsbəgiːr]Femininum | femenino f <Wissbegier>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deseo afán por saber, curiosidad
  • deseoMaskulinum | masculino moder | o od afánMaskulinum | masculino m por saber, curiosidadFemininum | femenino f
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
de
femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
D
  • Dneutro | Neutrum n
    de nombre de la letra
    de nombre de la letra
rodaja
[rrɔˈðaxa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Scheibe
  • Scheibefemenino | Femininum f
    rodaja
    rodaja
Crêpe
[krɛp]Maskulinum | masculino m <Crêpes; Crêpe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
crespón
  • crespónMaskulinum | masculino m
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
exemples
  • Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
    crespónMaskulinum | masculino m de China
    Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
de
[de]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von, aus von aus als
  • von, aus
    de origen
    de origen
exemples
  • vono | oder ogenitivo | Genitiv gen
    de posesión
    de posesión
exemples
  • aus
    de material
    de material
exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
  • als
    de comparación
    de comparación
exemples
de
[de]conjunción | Konjunktion cj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenn, falls
exemples
trotz
[trɔts]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen,auch | también a.Dativ | dativo dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a pesar de, pese a
exemples
  • trotz alle(de)m
    pese a todo, con todo
    trotz alle(de)m